Opportunity Information: Apply for 2011NEA03LFTP

  • The National Endowment for the Arts in the arts (see cultural affairs in cfda) sector is offering a public funding opportunity titled "NEA Literature Fellowships Translation Projects, FY 2012" and is now available to receive applicants.
  • Interested and eligible applicants and submit their applications by referencing the CFDA number(s): 45.024 Promotion of the ArtsGrants to Organizations and Individuals.
  • This funding opportunity was created on Aug 24, 2010 and posted on Aug 24, 2010.
  • Applicants must submit their applications by Jan 6, 2011 Applicants must submit their applications electronically through Grants.gov, the federal governments online application system. The Grants.gov system must receive your application no later than 1159 p.m., Eastern Time, on January 6, 2011. The Arts Endowment will not accept late applications. The Grants.gov Contact Center is available 24 hours a day, 7 days a week.. (Agency may still review applications by suitable applicants for the remaining/unused allocated funding in 2026.)
  • Each selected applicant is eligible to receive up to $25,000.00 in funding.
  • Eligible applicants include: Individuals.
  • Individual translators who meet the publication requirements that are listed below are eligible to apply. Applicants must be citizens or permanent residents of the United States. See How to Prepare and Submit an Application for the documentation that is required to demonstrate eligibility. Ineligible applications will be rejected without panel review. An individual may submit only one application for FY 2012 funding. You may not apply for both a Translation Project under this deadline (January 6, 2011) and a Creative Writing Fellowship under the March 2011 deadline (when fellowships in prose are offered). See Creative Writing Fellowships for more information. You are not eligible to apply if you have received three or more Creative Writing or Translation Fellowships (in poetry, fiction, creative nonfiction, belles lettres, or for translation) from the National Endowment for the Arts. In addition, you may not apply in Translation if you have received any Arts Endowment Creative Writing or Translation Fellowship on or after October 1, 2007 (FY 2008). Former grantees must have submitted acceptable Final Report packages by the due date(s) for all Arts Endowment award(s) previously received.
Apply for 2011NEA03LFTP

[Watch] Creating a grant proposal using the step-by-step wizard inside the applicant portal:

Opportunity Summary:

The NEA Literature Fellowships Translation Projects (FY 2012) opportunity is a National Endowment for the Arts grant program designed to support published literary translators who are working on creative translations of specific works of prose, poetry, or drama from other languages into English. The central goal is to help bring important international literature to English-language readers, with an emphasis on literary quality and cultural value. The NEA explicitly encourages proposals that focus on writers and works that are not already well represented in English, and it gives priority to projects involving works that have not yet been translated into English at all. Because these fellowships are nationally competitive, applicants are expected to submit projects and work samples that can stand out at a rigorous, high-profile level.

Awards are made as grants (not loans) with no cost sharing or matching requirement. The funding range for individual awards is set with a floor of $12,500 and a ceiling of $25,000. If awarded, the NEA allows flexibility in when the project can begin: NEA support may start any time between November 1, 2011, and November 1, 2012, and the supported project period can last up to two years. In practical terms, that means the fellowship is intended to underwrite a meaningful portion of the time and labor involved in producing a publishable, high-quality translation within a reasonable timeframe.

Eligibility is limited to individual translators (not organizations) who meet the program's publication requirements and who are U.S. citizens or permanent residents. The program also restricts how many times a person can apply and how frequently past NEA fellowship recipients can return. An individual may submit only one application for FY 2012 funding, and applicants cannot apply for both a Translation Project under this January deadline and a Creative Writing Fellowship under the March deadline in the same cycle. In addition, applicants are not eligible if they have received three or more prior NEA Creative Writing or Translation Fellowships, or if they have received any NEA Creative Writing or Translation Fellowship within the previous five years (specified here as any fellowship received on or after October 1, 2007). Past grantees must also be in good standing, meaning they must have submitted acceptable final report materials for any earlier NEA awards by the required due dates.

The NEA draws a clear boundary around what it will not fund under this opportunity. It does not support scholarly writing (with a note that scholars may want to look to the National Endowment for the Humanities instead), and it does not support work that is being done toward an academic degree. It also reiterates the fellowship limits for repeat recipients, underscoring that the program is designed to distribute support broadly and to prioritize translators who have not recently been funded by the NEA in these categories.

Applications had to be submitted electronically through Grants.gov, the federal online application portal, with a hard deadline of 11:59 p.m. Eastern Time on January 6, 2011. Late applications were not accepted. The listing identifies this as a discretionary grant opportunity in the Arts category (CFDA 45.024, Promotion of the Arts), with the funding opportunity number 2011NEA03LFTP. The opportunity was posted on August 24, 2010, and later archived on February 5, 2011, reflecting its status as a past cycle announcement rather than an open competition.

NEA Literature Fellowships Translation Projects (FY 2012) - FAQs

What is the NEA Literature Fellowships Translation Projects (FY 2012) program?

It is a National Endowment for the Arts (NEA) grant program that supports published literary translators working on creative translations of specific works of prose, poetry, or drama from other languages into English.

What is the main goal of this fellowship?

The central goal is to bring important international literature to English-language readers, with an emphasis on literary quality and cultural value.

What kinds of projects does the NEA encourage?

The NEA encourages proposals that focus on writers and works that are not already well represented in English, and it prioritizes projects involving works that have not yet been translated into English at all.

Who is eligible to apply?

Eligibility is limited to individual translators (not organizations) who meet the program's publication requirements and who are U.S. citizens or permanent residents.

Can an organization, press, or nonprofit apply on behalf of a translator?

No. The opportunity is limited to individual translators only, and organizations are not eligible applicants under this program.

Is this funding a grant or a loan?

Awards are made as grants, not loans.

Is cost sharing or matching required?

No. There is no cost sharing or matching requirement for this opportunity.

How much funding can an applicant request?

The funding range for individual awards is $12,500 to $25,000.

When can an NEA-supported project start?

If awarded, NEA support may begin any time between November 1, 2011, and November 1, 2012.

How long can the project period last?

The supported project period can last up to two years.

What types of literary works are supported for translation?

The program supports creative translations of specific works of prose, poetry, or drama into English.

Does this fellowship support scholarly writing?

No. The NEA does not support scholarly writing under this opportunity and notes that scholars may want to consider the National Endowment for the Humanities (NEH) instead.

Can the translation work be part of an academic degree program?

No. The NEA does not support work that is being done toward an academic degree.

How competitive is the program?

The fellowships are nationally competitive, and applicants are expected to submit projects and work samples that can stand out at a rigorous, high-profile level.

How many applications may one person submit for FY 2012 funding?

An individual may submit only one application for FY 2012 funding.

Can an applicant apply for both a Translation Project and a Creative Writing Fellowship in the same cycle?

No. Applicants cannot apply for both a Translation Project under the January deadline and a Creative Writing Fellowship under the March deadline in the same cycle.

Are there limits for past NEA fellowship recipients?

Yes. Applicants are not eligible if they have received three or more prior NEA Creative Writing or Translation Fellowships. Applicants are also not eligible if they have received any NEA Creative Writing or Translation Fellowship within the previous five years, specified as any fellowship received on or after October 1, 2007.

Do past NEA grantees have to be in good standing to apply?

Yes. Past grantees must be in good standing, meaning they must have submitted acceptable final report materials for any earlier NEA awards by the required due dates.

How were applications submitted?

Applications had to be submitted electronically through Grants.gov.

What was the application deadline?

The hard deadline was 11:59 p.m. Eastern Time on January 6, 2011. Late applications were not accepted.

Is this opportunity currently open?

No. The listing indicates it was archived on February 5, 2011, reflecting that it is a past cycle announcement rather than an open competition.

When was the opportunity originally posted?

The opportunity was posted on August 24, 2010.

What is the funding opportunity number for this program?

The funding opportunity number is 2011NEA03LFTP.

What CFDA number and category does this opportunity fall under?

It is listed as a discretionary grant opportunity in the Arts category under CFDA 45.024 (Promotion of the Arts).

Browse more business programs for Literature Research

Browse more opportunities from the same agency: National Endowment for the Arts

Browse more opportunities from the same category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)

Next opportunity: Univeristy of Colorado Coastal Health of Southeast National Parks Coastal Health of Southeast NP Multi Scale Analysis and Synthesis

Previous opportunity: STATEMAP The State Component of the National Cooperative Geologic Mapping Program

USGrants.org Applicant Portal:

Are you interested in learning about about how to apply for this government funding opportunity? You can create a free applicant account and receive instant access to our applicant portal that many business owners like you have benefited from.

Apply for 2011NEA03LFTP

 

[Watch] how do funding administrators access proposals?

Applicants also applied for:

Applicants who have applied for this opportunity (2011NEA03LFTP) also looked into and applied for these:

Funding Opportunity
NEA Literature Fellowships Fiction and Creative Non fiction, FY2012 Apply for 2011NEA03LFCW

Funding Number: 2011NEA03LFCW
Agency: National Endowment for the Arts
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $25,000
Official U.S. Presentation at the 13th International Architecture Exhibition, (2012), Venice, Italy Apply for S LMAQM 11 RFGP ECA 001

Funding Number: S LMAQM 11 RFGP ECA 001
Agency: OFFICE OF ACQUISITIONS MANAGEMENT
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $100,000
Process and Catalog Archives Collections Apply for NPS NOI J8158110402

Funding Number: NPS NOI J8158110402
Agency: National Park Service
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $40,000
Maine Acadian Culture Project Apply for NPS 11 NERO 0029

Funding Number: NPS 11 NERO 0029
Agency: National Park Service
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $80,000
Cataloging Archeological Backlog Apply for NPS NOI P11AT00568

Funding Number: NPS NOI P11AT00568
Agency: National Park Service
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $25,907
NEA Arts in Media, FY2012 Apply for 2011NEA01AIM

Funding Number: 2011NEA01AIM
Agency: National Endowment for the Arts
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $200,000
Project Management Services for Architectural and Engineering Design of the New National Museum in Kabul, Afghanistan Apply for SCAPPD 11 CA 130 SCA 060511

Funding Number: SCAPPD 11 CA 130 SCA 060511
Agency: Bureau of South and Central Asian Affairs
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $2,000,000
Official U.S. Representation at the 13th Cairo International Biennale, Cairo, Egypt Apply for S LMAQM 12 ECA EGYPT

Funding Number: S LMAQM 12 ECA EGYPT
Agency: OFFICE OF ACQUISITIONS MANAGEMENT
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $135,000
Official U.S. Representation at the 55th International Art Exhibition, Venice, Italy Apply for S LMAQM 12 ECA ITALY

Funding Number: S LMAQM 12 ECA ITALY
Agency: OFFICE OF ACQUISITIONS MANAGEMENT
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $315,000
Improve Conditions for Ongoing Storage Use in Battery Wallace Phase II Apply for NPS NOI P11AT01116

Funding Number: NPS NOI P11AT01116
Agency: National Park Service
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $45,000
U.S. Afghan National Museum Partnership Apply for SCAPPD 11 CA 140 SCA 071511

Funding Number: SCAPPD 11 CA 140 SCA 071511
Agency: Bureau of South and Central Asian Affairs
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $2,000,000
SAMO Artists in Residence Apply for NPS P11AT82090

Funding Number: NPS P11AT82090
Agency: National Park Service
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $9,000
Artist in Residence Program Apply for P12AC10084

Funding Number: P12AC10084
Agency: National Park Service
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $80,000
2015 Performing Arts Programming in Saudi Arabia Apply for SA PCEPSA 15 002

Funding Number: SA PCEPSA 15 002
Agency: U.S. Mission to Saudi Arabia
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $150,000
FY 2015 Visual and Performance Arts Programs Apply for DOSRUS 15 GR 002

Funding Number: DOSRUS 15 GR 002
Agency: U.S. Mission to Russia
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $300,000
Cultural Exchange Program for Capacity Building in Music Education Apply for DOS TKM 15 GR 001 SCA 083115

Funding Number: DOS TKM 15 GR 001 SCA 083115
Agency: U.S. Mission to Turkmenistan
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $65,000
NEA Learning in the Arts for Children and Youth, FY2009 Apply for 2008NEA01LITA

Funding Number: 2008NEA01LITA
Agency: National Endowment for the Arts
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $100,000
NEA Learning in the Arts for Children and Youth 2 Apply for 2008NEA01LITA2

Funding Number: 2008NEA01LITA2
Agency: National Endowment for the Arts
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $150,000
CESU Artist In Residence Program Apply for J9834100028

Funding Number: J9834100028
Agency: National Park Service
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $5,000
NEA GAP Art Works Applications, FY 2012 Apply for 2011NEA01AW1

Funding Number: 2011NEA01AW1
Agency: National Endowment for the Arts
Category: Arts (see Cultural Affairs in CFDA)
Funding Amount: $100,000

 

Grant application guides and resources

It is always free to apply for government grants. However the process may be very complex depending on the funding opportunity you are applying for. Let us help you!

Apply for Grants

 

USGrants.org applicant portal membership

 

Premium leads for funding administrators, grant writers, and loan issuers

Thousands of people visit our website for their funding needs every day. When a user creates a grant proposal and files for submission, we pass the information on to funding administrators, grant writers, and government loan issuers.

If you manage government grant programs, provide grant writing services, or issue personal or government loans, we can help you reach your audience.

Subscribe to Leads

 

Request more information:

Would you like to learn more about this funding opportunity, similar opportunities to "2011NEA03LFTP", eligibility, application service, and/or application tips? Submit an inquiry below:

Don't forget to subscribe to our grant alerts mailing list to receive weekly alerts on new and updated grant funding opportunities like this one in your email.