Opportunity Information: Apply for 20141209 RQ
Apply for 20141209 RQ
- The National Endowment for the Humanities in the humanities (see cultural affairs in cfda) sector is offering a public funding opportunity titled "Scholarly Editions and Translations Grants" and is now available to receive applicants.
- Interested and eligible applicants and submit their applications by referencing the CFDA number(s): 45.161 Promotion of the HumanitiesResearch.
- This funding opportunity was created on Oct 3, 2014 and posted on Oct 3, 2014.
- Applicants must submit their applications by Dec 9, 2014. (Agency may still review applications by suitable applicants for the remaining/unused allocated funding in 2026.)
- Each selected applicant is eligible to receive up to $300,000.00 in funding.
- Eligible applicants include: Individuals Native American tribal governments (Federally recognized) Nonprofits having a 501(c)(3) status with the IRS, other than institutions of higher education Nonprofits that do not have a 501(c)(3) status with the IRS, other than institutions of higher education Public and State controlled institutions of higher education City or township governments State governments County governments Private institutions of higher education Special district governments.
[Watch] Creating a grant proposal using the step-by-step wizard inside the applicant portal:
Opportunity Summary:
Scholarly Editions and Translations Grants are a discretionary grant program from the National Endowment for the Humanities (NEH) that funds the preparation of high-quality scholarly editions and translations of pre-existing texts and documents that matter to the humanities but are not currently accessible to readers or are only available in flawed, incomplete, outdated, or otherwise inadequate editions. The program is designed to help make important source materials usable for researchers, students, and the broader public by supporting the work needed to establish reliable texts and produce authoritative translations. While many supported projects focus on major literary, philosophical, and historical works, the program is not limited to those categories and can also support other humanities-relevant materials, including items such as musical notation, as long as the work clearly contributes to humanistic scholarship and access.
A key requirement is that projects must be carried out by a team, not a single person. At minimum, the team must include at least one editor or translator plus at least one additional staff member, reflecting NEH's expectation that producing a rigorous edition or translation requires collaboration, review, and sustained project management. Grant funds can support either full-time or part-time work, and project periods may last from one to three years, allowing applicants to propose a timeline that matches the scope and complexity of their editorial or translation tasks.
The award amount can range from as little as 1 dollar up to a maximum (ceiling) of $300,000, and there is no cost sharing or matching requirement, meaning applicants are not required to provide non-federal matching funds as a condition of receiving an award. The funding opportunity is associated with CFDA number 45.161 (Promotion of the Humanities - Research) and falls under the broad funding activity category of Humanities.
Eligibility is broad and includes individuals as well as a wide range of organizations and government entities. Eligible applicants include federally recognized Native American tribal governments; nonprofit organizations (both 501(c)(3) and non-501(c)(3), provided they are not institutions of higher education in the specific category listed); public and state-controlled institutions of higher education; private institutions of higher education; and units of government such as city or township governments, county governments, state governments, and special district governments. This wide eligibility is intended to accommodate the many institutional settings where editorial and translation projects are housed, from universities and libraries to independent scholars and cultural organizations.
For the specific announcement referenced, the funding opportunity number is 20141209-RQ. The opportunity was posted on October 3, 2014, with an application deadline of December 9, 2014 (both the original and current closing dates are listed as December 9, 2014). Applicants looking for the full announcement and detailed guidelines are directed to the NEH program page at http://www.neh.gov/grants/research/scholarly editions and translations grants. Program questions can be addressed to NEH's Division of Research Programs by phone at 202-606-8200 or by email at editions@neh.gov, and the same contact is provided for assistance if an applicant has trouble accessing the announcement electronically.
Frequently Asked Questions (FAQs)
What is the Scholarly Editions and Translations Grants program?
Scholarly Editions and Translations Grants are a discretionary grant program from the National Endowment for the Humanities (NEH). The program supports the preparation of high-quality scholarly editions and authoritative translations of pre-existing texts and documents that are important to the humanities but are not currently accessible to readers, or are only available in flawed, incomplete, outdated, or otherwise inadequate editions.
What is the main purpose of this funding opportunity?
The program is designed to make important source materials usable for researchers, students, and the broader public by supporting the work needed to establish reliable texts and produce authoritative translations.
What types of projects does NEH fund through this program?
NEH funds projects that prepare scholarly editions and translations of pre-existing humanities-relevant texts and documents. Many supported projects focus on major literary, philosophical, and historical works, but the program is not limited to those categories.
Does the program only support literary or historical works?
No. While many projects focus on major literary, philosophical, and historical works, the program can also support other humanities-relevant materials as long as the work clearly contributes to humanistic scholarship and access.
Can this program support materials other than traditional text documents?
Yes. The opportunity notes that the program can support other humanities-relevant materials, including items such as musical notation, provided the work clearly contributes to humanistic scholarship and access.
Must the source materials already exist?
Yes. The program supports editions and translations of pre-existing texts and documents (and other relevant materials) rather than the creation of entirely new source materials.
Who is eligible to apply?
Eligibility is broad. Eligible applicants include individuals and a wide range of organizations and government entities, including federally recognized Native American tribal governments; nonprofit organizations (501(c)(3) and non-501(c)(3), in the categories described); public and state-controlled institutions of higher education; private institutions of higher education; and units of government such as city or township governments, county governments, state governments, and special district governments.
Are individuals eligible to apply?
Yes. The opportunity explicitly states that individuals are eligible, along with many types of organizations and government entities.
Are nonprofit organizations eligible?
Yes. Nonprofit organizations are eligible, including both 501(c)(3) and non-501(c)(3) nonprofits, provided they fall within the eligibility categories described in the opportunity.
Are colleges and universities eligible?
Yes. Public and state-controlled institutions of higher education and private institutions of higher education are listed as eligible applicants.
Are government entities eligible to apply?
Yes. Eligible applicants include federally recognized Native American tribal governments and other units of government such as city or township governments, county governments, state governments, and special district governments.
Is this grant intended only for universities and libraries?
No. The opportunity describes wide eligibility to accommodate many institutional settings where editorial and translation projects are housed, including universities, libraries, independent scholars, cultural organizations, and government entities.
Is a team required, or can a single person apply?
A key requirement is that projects must be carried out by a team, not a single person. At minimum, the team must include at least one editor or translator plus at least one additional staff member.
What is the minimum team structure required?
At minimum, the project team must include (1) at least one editor or translator and (2) at least one additional staff member.
Why does NEH require a team?
The opportunity explains that NEH expects producing a rigorous edition or translation to require collaboration, review, and sustained project management, which is reflected in the team requirement.
Can grant funds support part-time work?
Yes. Grant funds can support either full-time or part-time work.
How long can the project period be?
Project periods may last from one to three years, allowing applicants to propose a timeline that matches the scope and complexity of their editorial or translation tasks.
What is the award amount range?
The award amount can range from as little as 1 dollar up to a maximum (ceiling) of $300,000.
Is there a maximum funding amount (ceiling)?
Yes. The ceiling amount stated for this opportunity is $300,000.
Is there a minimum award amount?
Yes. The opportunity states the award amount can be as little as 1 dollar.
Is cost sharing or matching required?
No. There is no cost sharing or matching requirement, meaning applicants are not required to provide non-federal matching funds as a condition of receiving an award.
What is the CFDA number for this opportunity?
The opportunity is associated with CFDA number 45.161 (Promotion of the Humanities - Research).
What is the broad funding activity category?
The opportunity falls under the broad funding activity category of Humanities.
What is the funding opportunity number for this specific announcement?
For the specific announcement referenced, the funding opportunity number is 20141209-RQ.
When was this opportunity posted?
The opportunity was posted on October 3, 2014.
What is the application deadline for this announcement?
The application deadline listed for this announcement is December 9, 2014 (both the original and current closing dates are listed as December 9, 2014).
Where can applicants find the full announcement and detailed guidelines?
Applicants are directed to the NEH program page at http://www.neh.gov/grants/research/scholarly editions and translations grants for the full announcement and detailed guidelines.
Who should applicants contact with program questions?
Program questions can be addressed to NEH's Division of Research Programs by phone at 202-606-8200 or by email at editions@neh.gov.
What if someone has trouble accessing the announcement electronically?
The same NEH contact information is provided for assistance if an applicant has trouble accessing the announcement electronically: NEH's Division of Research Programs at 202-606-8200 or editions@neh.gov.
Browse more opportunities from the same category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA)
Next opportunity: ROSES 2014 Habitable Worlds
Previous opportunity: Strengthening HIV Clinical Services in the Republic of Rwanda under the Presidents Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR)
USGrants.org Applicant Portal:
Are you interested in learning about about how to apply for this government funding opportunity? You can create a free applicant account and receive instant access to our applicant portal that many business owners like you have benefited from.
Apply for 20141209 RQ
[Watch] how do funding administrators access proposals?
Applicants also applied for:
Applicants who have applied for this opportunity (20141209 RQ) also looked into and applied for these:
| Funding Opportunity |
|---|
| Media Projects Apply for 20150114 TD Funding Number: 20150114 TD Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $1,000,000 |
| Museums, Libraries, and Cultural Organizations Apply for 20150114 GE Funding Number: 20150114 GE Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $1,000,000 |
| Summer Seminars and Institutes Apply for 20150224 FS Funding Number: 20150224 FS Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $200,000 |
| Landmarks of American History and Culture Workshops for School Teachers Apply for 20150224 BH Funding Number: 20150224 BH Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $180,000 |
| Public Scholar Program Apply for 20150303 FZ Funding Number: 20150303 FZ Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $50,400 |
| Digital Humanities Implementation Grants Apply for 20150218 HK Funding Number: 20150218 HK Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $325,000 |
| State Board Programming Grants Apply for STATE 201506 Funding Number: STATE 201506 Agency: National Archives and Records Administration Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $40,000 |
| Access to Historical Records Apply for ACCESS 201506 Funding Number: ACCESS 201506 Agency: National Archives and Records Administration Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $200,000 |
| Publishing Historical Records in Documentary Editions Apply for EDITIONS 201506 Funding Number: EDITIONS 201506 Agency: National Archives and Records Administration Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $200,000 |
| Publishing Historical Records in Documentary Editions Apply for EDITIONS 201510 Funding Number: EDITIONS 201510 Agency: National Archives and Records Administration Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $200,000 |
| Institutes for Advanced Topics in the Digital Humanities Apply for 20150310 HT Funding Number: 20150310 HT Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $250,000 |
| Increasing Public Awareness of Recreational Opportunities at Reclamation Reservoirs for Children with Disabilities or Children who Experience Disadvantages in Their Lives Apply for R15AC00007 Funding Number: R15AC00007 Agency: Bureau of Reclamation Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $625,000 |
| Programming Grants to Accompany NEH on the Road Exhibitions Apply for 20151231 MR Funding Number: 20151231 MR Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $1,000 |
| Humanities Open Book Program Apply for 20150610 HZ Funding Number: 20150610 HZ Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $100,000 |
| Kyiv American Center Program Apply for EUR UKR ACP2015 01 Funding Number: EUR UKR ACP2015 01 Agency: Bureau of European and Eurasian Affairs Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $600,000 |
| Awards for Faculty Apply for 20150415 HB Funding Number: 20150415 HB Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $50,400 |
| Challenge Grants Apply for 20150505 CH Funding Number: 20150505 CH Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $500,000 |
| Fellowships for Advanced Social Science Research on Japan Apply for 20150430 FO Funding Number: 20150430 FO Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $50,400 |
| Fellowships Apply for 20150430 FA Funding Number: 20150430 FA Agency: National Endowment for the Humanities Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $50,400 |
| Ukraine Media Partnership Program Apply for ESF 1972 12 0306 Funding Number: ESF 1972 12 0306 Agency: Bureau of European and Eurasian Affairs Category: Humanities (see Cultural Affairs in CFDA) Funding Amount: $400,000 |
Grant application guides and resources
It is always free to apply for government grants. However the process may be very complex depending on the funding opportunity you are applying for. Let us help you!
Apply for Grants

Premium leads for funding administrators, grant writers, and loan issuers
Thousands of people visit our website for their funding needs every day. When a user creates a grant proposal and files for submission, we pass the information on to funding administrators, grant writers, and government loan issuers.
If you manage government grant programs, provide grant writing services, or issue personal or government loans, we can help you reach your audience.
Subscribe to Leads
Request more information:
Would you like to learn more about this funding opportunity, similar opportunities to "20141209 RQ", eligibility, application service, and/or application tips? Submit an inquiry below:
Don't forget to subscribe to our grant alerts mailing list to receive weekly alerts on new and updated grant funding opportunities like this one in your email.
